Do you want to: Report a bug
OS version: Win 10 Pro 22H2
App version: 126.96.36.199 (x64 exe)
Downloaded from: ONLYOFFICE website
The AU English document, using Calibri as the base typeface, I was editing has a few French words in it, which are flagged as spelling errors, which is not surprising.
The first of these that I encountered was protégé.
When I right-clicked for the context menu, and spelling suggestion, I got;
which looks like the font used for your context menus does not have a full international range.
So, I was wondering if that is an application issue, or installation environment “feature”. But I would have expected letters like “é” to be supported.
When I selected the word word with diamonds instead of e-acute, my document ended up with;
which is not really ideal.
But I was wondering what you in support thought.