Hello @jaz39
The ‘welcome’ page should contain an information for running test sample where you can quickly check the files creation and editing.
However, it’s just the test sample. The Document server is just an editor in fact, it needs an app or storage system to provide files for editing. In other words, you need to integrate the Document server with some app.
There’s the list of ready-to-go integrations: